پژوهش های کارشناسی ارشد درباره پایان نامه ارتباط آوایی- محتوایی (فنوسمانتیک) در قرآن- فایل ۱۱ | ... | |
نوع آوا:
آوای بیرونی
نشانه معناشناسی آوایی:
مد متصل
معنای ظاهری:
و دست خود را بیرون کشید و ناگهان براى تماشاگران سپید [و درخشنده] بود.
معنای زایشی:
و دست خود را بیرون کشید و ناگهان برای تماشاگران به شدت سپید و درخشان بود.
همچنین مد موجود در واژه «السَّمَاءِ» و «مَاءَ» در آیه:N وَ أَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءَ بِقَدَرٍ فَأَسْکَنَّاهُ فىِ الْأَرْضM[289] « و از آسمان، آبى به اندازه [معین] فرود آوردیم، و آن را در زمین جاى دادیم» فاصله آسمان و مسیر طولانی که آب طی می کند تا به زمین برسد را به تصویر می کشد؛ به عبارت دیگر به عقیده نگارنده مد موجود در این دو واژه سبب امتداد صوت و کشش آوای واژه می گردد و این مفهوم را در ذهن مخاطب تداعی می کند که آب برای رسیدن به زمین باید مسافت طولانی را بپیماید.
إِذَا أَرَدْنَاهُ أَن نَّقُولَ لَهُ کُن فَیَکُون
نوع آوا:
آوای بیرونی
نشانه معناشناسی آوایی:
مد منفصل
معنای ظاهری:
ما وقتى چیزى را اراده کنیم، همین قدر به آن مىگوییم: «باش»، بىدرنگ موجود مىشود.
معنای زایشی:
ما وقتی چیزی را در هر زمانی اراده کنیم همین قدر به آن می گوییم باش، بی درنگ
د) مد لازم و مد عارضی: اگر سبب مد، سکون لازم باشد، یعنى به خاطر وقف ایجاد نشده باشد و در رسم الخط قرآن به وسیله «جزم» یا «تشدید» مشخص شده باشد، موجب «مد لازم» مىگردد. مانند: ءالان- ضالّین- ص- دابّه. کشش مد لازم را به مقدار «طول» دانستهاند[۲۹۴].
وَ فی خَلْقِکُمْ وَ ما یَبُثُّ مِنْ دابَّهٍ آیاتٌ لِقَوْمٍ یُوقِنُون
نوع آوا:
آوای بیرونی
نشانه معناشناسی آوایی:
مد لازم
[جمعه 1400-07-23] [ 01:16:00 ب.ظ ]
لینک ثابت
|